Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Thái Lan yêu cu chính quyn quân s Myanmar gim bo lc

Reuters, VOA, 12/04/2024

Thái Lan đã đánh tiếng ti chính quyn quân s Myanmar là cn gim bo lc, Ngoi trưởng Thái Lan nói hôm 12/4 và cho biết thêm rng h đang chun b trước kh năng dòng người vượt biên t Myanmar vào Thái Lan sau khi mt th trn biên gii rơi vào tay quân ni dy.

thaimien1

Người dân t tp ti ca khu cu hu ngh Thái-Myanmar th trn Myawaddy

Ngoi trưởng Parnpree Bahiddha-Nukara cho biết Thái Lan cũng đang làm vic vi các thành viên ca Hip hi các quc gia Đông Nam Á (ASEAN) đ theo đui kế hoch hòa bình cho Myanmar, còn được gi là đng thun năm đim vn đang b ngưng đình tr.

"Thái Lan mun thy hòa bình và đi thoi", ông Parnpree nói vi các phóng viên sau chuyến thăm đến Mae Sot nm đi din th trn Myawaddy trên lãnh th Myanmar. Th trn này đã b quân kháng chiến chng chính quyn quân s dưới s lãnh đo ca nhóm phiến quân Liên minh Quc gia Karen (KNU) giành ly t tay quân đi Myanmar.

Ông nói thêm rng Thái Lan đang xem xét các tuyến đường giao thương thay thế trong trường hp giao tranh dn đến các con đường b phong ta.

Dòng người đu đn, trong đó có nhng người lo s b không kích, đã xếp hàng ti mt ca khu đ tháo chy khi Myanmar hôm 12/4.

"Tôi s không kích", bà Moe Moe Thet San, mt cư dân th trn Myawaddy đang đng xếp hàng rng rn cùng hàng chc người khác trong cái nóng oi bc đ qua biên gii sang Thái Lan, nói vi Reuters. Bà qua được biên gii cùng vi đa con trai khong năm tui.

"H làm nhng tiếng đng rt ln rung chuyn căn nhà tôi", người m 39 tui này nói thêm. Bà nm trong s nhng người kéo v ca khu biên gii duy nht Mae Sot. Bà cho biết tiếng bom đã khiến h ri b nhà ca do lo s cho s an toàn ca h.

"Đó là lý do ti sao tôi trn ti đây. H không th đánh bom Thái Lan", bà nói thêm.

Theo các nhà phân tích, vic đ mt th trn Myawaddy đã khiến chính quyn quân s Myanmar, vn đã vt ln vi nn kinh tế rơi t do, mt đi ngun thu quan trng t giao thương biên gii trong khi làm cho các nhóm phiến quân tr nên mnh thêm.

Nguồn : VOA, 12/04/2024

************************

Quân đi Myanmar rút lui khi phiến quân tuyên b kim soát th trn biên gii quan trng

Reuters, VOA, 11/04/2024

Khong 200 binh sĩ Myanmar đã rút lui đến mt cây cu dn sang Thái Lan hôm 11/4 sau cuc tn công kéo dài nhiu ngày ca lc lượng kháng chiến chng chính quyn.

myanmar1

Các thành viên ca lc lượng dân quân Myanmar bên kia sông Moei phía Myanmar, nh chp t tnh Mae Sot ca Thái Lan vào ngày 11/4/2024.

Lc lượng này tuyên b đã giành quyn kim soát th trn biên gii quan trng Myawaddy trong mt chui chiến thng ca phiến quân này.

Chính ph do quân đi điu hành ca Myanmar đang phi chiến đu vi quân ni dy trên nhiu mt trn và đã hng chu mt lot tht bi các khu vc biên gii k t tháng 10 năm ngoái, khi các nhóm ni dy tiến hành mt cuc tn công phi hp gn biên gii Trung Quc.

Quc gia Đông Nam Á nghèo khó này đang rơi vào tình trng hn lon sau khi quân đi lt đ chính ph dân c trong cuc đo chính năm 2021, gây ra mt cuc kháng chiến vũ trang trên toàn quc, hin đang có s tham gia ca mt s nhóm ni dy thiu s lâu đi.

"Hôm nay, lc lượng kháng chiến chung do KNU lãnh đo đã chiếm được căn c quân s còn li Myawaddy", ông Kyaw Zaw, người phát ngôn ca Chính ph Thng nht Quc gia Myanmar, nói vi Reuters.

T chc này là mt chính ph ngm ca các nhà lp pháp b lt đ và các nhóm chng chính quyn.

"Đây là mt chiến thng quan trng cho cuc cách mng ca chúng tôi vì Myawaddy là mt th trn biên gii quan trng đi vi chính quyn, mt trong nhng ngun thu nhp chính t thương mi biên gii", ông Zaw nói.

Người phát ngôn ca chính quyn Myanmar không tr li các cuc đin thoi yêu cu bình lun ca Reuters.

Vic rút lui ca quân đi chính quyn Myawaddy, nơi tiếp giáp vi th trn Mae Sot ca Thái Lan, báo hiu kh năng mt mt tin đn thương mi biên gii quan trng khác có đường cao tc dn thng ti các khu vc min trung Myanmar.

Ông Saw Taw Nee, người phát ngôn ca Liên minh Quc gia Karen (KNU), mt nhóm chng chính quyn dn đu cuc tn công vào Myawaddy, hôm 11/4 cho biết rng khong 200 binh sĩ Myanmar chy trn đã tp trung ti mt ca khu biên gii sang Thái Lan.

Hãng tin Khit Thit cho biết chính quyn Thái Lan đang đàm phán vi các binh sĩ đ quyết đnh xem có cho h t nn hay không.

Sang Thái Lan lánh nn

Cuc tn công vào Myawaddy bt đu vào tun trước sau khi KNU cho biết h đã tn công mt tri quân s gn th trn, buc khong 500 nhân viên an ninh cùng vi gia đình h phi đu hàng.

Quân đi đã mt quyn kim soát các khu vc dc biên gii Myanmar vi Bangladesh, Trung Quc và n Đ, đng thi b tn tht đáng k v nhân lc, khiến quân đi ln đu tiên phi đưa ra kế hoch cưỡng bách tòng quân.

"Tiếp theo, lc lượng kháng chiến có th tn công các th trn ln trên khp Myanmar", nhà phân tích chính tr Than Soe Naing nói, đng thi cho biết thêm rng lc lượng kháng chiến ca Myanmar kim soát hu hết các trm thương mi biên gii sau v tiếp qun mi nht Myawaddy.

Các ca khu biên gii trong khu vc đã được m cho thường dân t Myanmar đến Thái Lan vi s lượng ln, theo cnh sát Borwornphop Soontornlekha, giám đc di trú tnh Tak ca Mae Sot, cho biết.

"Thông thường có khong 2.000 người đến Mae Sot t Myawaddy mi ngày, nhưng ba ngày qua con s này lên ti gn 4.000 người mt ngày", ông Borwornphop nói vi Reuters.

Các gia đình có tr em nm trong s nhng người xếp hàng dài ti mt ca khu biên gii gn Mae Sot hôm 11/4, trong khi binh lính Thái Lan kim tra túi xách và đ đc ca nhng người qua ca khu.

myanmar0

Binh sĩ Thái Lan đứng gác trên sông Moei phía Thái Lan, gần trạm kiểm soát Tak ở biên giới với Myanmar.

Quân đi Thái Lan đã tăng cường an ninh khu vc biên gii, s dng xe quân đi được trang b súng máy gn trên nóc xe.

Th tướng Thái Lan Srettha Thavisin, người trước đó nói vi Reuters rng chính quyn Myanmar đang "suy yếu" và thúc đy vic m các cuc đàm phán vi chính quyn, hôm 11/4 nói rng cuc giao tranh gn đây không nên tràn sang không phn nước ông.

Ngoi trưởng nước này cho biết Thái Lan vn trung lp trong cuc xung đt Myanmar và có th tiếp nhn ti 100.000 người phi di di t Myanmar do tình trng hn lon.

Theo nhóm xã hi dân s Mng lưới H tr Hòa bình Karen, ít nht 2.000 người đã phi ri b nhà ca Myanmar do đt giao tranh mi nht gia phe ni dy và quân đi.

Reuters

VOA, 11/04/2024

**************************

Miến Điện còn loạn, Thái Lan càng lo

Thu Hằng, RFI, 10/04/2024

Hơn ba năm nội chiến khiến khoảng 50.000 người thiệt mạng tại Miến Điện, trong đó có ít nhất 8.000 thường dân. Tập đoàn quân sự bị thu hẹp quyền lực khi chỉ kiểm soát được 1/2 lãnh thổ, không bảo đảm được an ninh, nạn tội phạm. Bất ổn gia tăng ở Miến Điện khiến các nước láng giềng lo ngại, đặc biệt là Thái Lan. Ngày 08/04/2024, thủ tướng Sretha Thasivin cho rằng đã đến lúc đàm phán với chính quyền Naypidaw vì tập đoàn quân sự "bị suy yếu".

thaimien01

Một khu trại tị nạn ở Miến Điện, nhìn từ bên kia sông Moei phía Mae Sot ở tỉnh Tak của Thái Lan, ngày 25/03/2024. AP - Sakchai Lalit

Quân đội Miến Điện hiện chỉ kiểm soát được các thành phố lớn như Rangun, Mandalay, Naypyidaw. Thái Lan có 2.400 km biên giới với Miến Điện. Những bất ổn ở nước láng giềng gây rối loạn cho các dự án cơ sở hạ tầng và an ninh khu vực buộc chính phủ Thái Lan, lên nắm quyền từ tháng 08/2023, phải thay đổi chính sách với Naypiydaw.

Miến Điện bất ổn đến mức nào phải khiến Thái Lan lo lắng ?

Thất bại gần đây của quân đội Miến Điện ở Kokang cho thấy chính các nhóm dân tộc có vũ trang, với sự hỗ trợ của Trung Quốc, đang trấn áp tình trạng tội phạm ở các vùng biên giới tại bang Shan miền bắc. Bangkok ngày càng lo lắng về việc tập đoàn quân sự Miến Điện không thể hoặc không muốn kiểm soát làn sóng di dân, tình trạng tội phạm, buôn lậu ma túy xuyên biên giới giữa hai nước.

Nạn lừa đảo viễn thông, vượt ngoài tầm kiểm soát của tập đoàn quân sự Miến Điện, liên tục được truyền thông Thái Lan đề cập từ đầu năm. Sau khi Trung Quốc và Cam Bốt thắt chặt luật pháp, các mạng lưới tội phạm tìm được miền đất hứa và nở rộ ở Miến Điện. Theo Liên Hiệp Quốc, nạn lừa đảo viễn thông thu về hàng tỉ đô la mỗi năm. Nghiêm trọng hơn là rất nhiều người bị lừa bán vào những trung tâm này, trong đó có cả công dân Thái Lan. Ngày 17/01, thông tín viên RFI Carole Isoux tại Bangkok cho biết khoảng 500 người Thái làm việc trong những trung tâm như này được hồi hương, trong đó gần 200 người khẳng định là nạn nhân của mạng lưới buôn người.

Vấn nạn thứ hai là buôn bán ma túy. Theo Liên Hiệp Quốc, Miến Điện trở thành nhà sản xuất thuốc phiện lớn nhất thế giới năm 2023, vượt qua Afghanistan. Từ lâu, cây thuốc phiện nở rộ ở các vùng núi gần biên giới với Thái Lan và Lào, sau đó được các nhóm nổi dậy sắc tộc thiểu số và băng đảng tội phạm biến thành heroin trong khi lực lượng an ninh nhắm mắt làm ngơ cho hoạt động tội phạm mang lại hàng tỉ đô la. Theo thống kê của Liên Hiệp Quốc được AFP trích dẫn ngày 14/03, Miến Điện sản xuất khoảng 1.080 tấn thuốc phiện trong năm 2023, so với 790 tấn năm 2022.

Kinh tế lao dốc sau cuộc đảo chính, nông nghiệp thất bát do chi phí gia tăng và vận tải ách tắc vì giao tranh nên người nông dân chuyển sang trồng cây anh túc, giúp họ có thu nhập. Thêm vào đó, người dân Miến Điện phải sơ tán vì xung đột tạo thành nguồn nhân lực dồi dào vì không còn công việc nào khác. Thu hoạch anh túc cũng nhiều hơn nhờ được đầu tư nhiều và cải thiện hệ thống tưới tiêu.

Các cuộc giao tranh kể từ khi tập đoàn quân sự đảo chính tháng 02/2021 đã buộc khoảng 2,8 triệu người phải sơ tán trong nước (chiếm gần 5% dân số Miến Điện), trong đó gần một triệu người sống ở biên giới với Thái Lan. Ngày 27/03, tướng Aung Min Hlaing thông báo muốn bắt buộc thời hạn nghĩa vụ quân sự ít nhất là hai năm đối với nam giới trong độ tuổi 18-35 và nữ giới từ 18-27. Điều này giải thích cho dòng người đằng đẵng trước đại sứ quán Thái Lan ở Rangun.

Thế nhưng, tại nước láng giềng đã có gần 3 triệu người Miến Điện sinh sống. Một dấu hiệu cho thấy Thái Lan lo lắng về làn sóng di dân Miến Điện là chính quyền Bangkok ban hành luật mới về nhập cư có hiệu lực từ ngày 01/01/2024, trong đó thắt chặt thủ tục xác định người xin tị nạn chính trị và giao cho cảnh sát phụ trách vấn đề này. Luật mới bảo đảm tiếp nhận, cấp chỗ ăn ở cho người tị nạn nhưng họ không được quyền làm việc. Trong khi đó, theo trang web của Hội Thừa Sai Paris, các hiệp hội nhân quyền lo ngại về định nghĩa giữa quy chế di dân kinh tế và tị nạn chính trị tại Thái Lan.

Tại sao và từ khi nào Thái Lan thay đổi thái độ đối với chính quyền Naypyidaw ?

Chính phủ Thái Lan hiện nay muốn thay đổi hẳn cách tiếp cận về Miến Điện. Trang The Diplomat nhận thấy sự thay đối thái độ của chính phủ Thái Lan qua ba phương diện.

Thứ nhất là thông qua những quyết định và phát biểu của các nhà lãnh đạo Thái Lan. Tháng 12/2023, thủ tướng Sretha Thasivin khẳng định quyết tâm đóng vai trò hàng đầu trong việc đối thoại với Tatmadaw. Ý định này được tái khẳng định trong buổi phỏng vấn với Reuters ngày 08/04 khi cho rằng tập đoàn quân sự Miến Điện "đang bị suy yếu" và đây là thời điểm để đàm phán với Naypyidaw.

Thứ hai, chính quyền Bangkok không ngừng nỗ lực đối thoại với các bên liên quan ở Miến Điện và các đối tác quốc tế, trong đó có Trung Quốc, Hoa Kỳ. Bên lề Diễn đàn Davos tháng 01/2024, thủ tướng và ngoại trưởng Thái Lan tuyên bố chính quyền Bangkok sẽ tìm cách phối hợp với ASEAN và các đối tác khác để thúc đẩy hòa bình trong vùng. Đến tháng 03, Quốc hội Thái Lan đã tổ chức một buổi thảo luận về tình hình Miến Điện và mời nhiều nhà đối lập với tập đoàn quân sự tham gia.

Thứ ba, Thái Lan đã đóng vai trò lớn hơn trong việc hỗ trợ nhân đạo cho người tị nạn Miến Điện ở biên giới khi lập "một vùng an toàn nhân đạo" gần cửa khẩu Mae Sot (Thái Lan) - Myawaddy (Miến Điện). Được ASEAN ủng hộ, hội Chữ Thập Đỏ Thái Lan bắt đầu chuyển hàng cứu trợ cho hội Chữ Thập Đỏ Miến Điện từ ngày 25/03. Lô đầu tiên, được giao ở đồn biên phòng Mae Sot - Myawaddy, gồm hơn 4.000 túi hàng gồm gạo, thực phẩm khô và nhiều vật dụng cần thiết khác cho khoảng 20.000 người. Số hàng này được đưa đến ba khu vực thí điểm ở bang Kayin.

Thái Lan còn phải nỗ lực như thế nào ?

Những nỗ lực hiện nay của Thái Lan là rất tích cực nhưng chưa đủ nếu thực sự muốn đối đầu với cuộc khủng hoảng trong khi người dân Miến Điện lại đang dồn sang biên giới Thái Lan sau khi Myawaddy - nằm trong hành lang nhân đạo - trở thành điểm giao tranh dữ dội giữa quân đội Miến Điện và các lực lượng nổi dậy.

Theo The Diplomat, chính quyền Bangkok cần phối hợp sâu sắc và trực tiếp hơn với các nước ASEAN, đặc biệt là với Indonesia, về khủng hoảng Miến Điện và vấn đề viện trợ nhân đạo vì có đến 12,9 triệu người Miến Điện (khoảng 25% dân số) bị thiếu lương thực trong năm 2024, theo thẩm định của Liên Hiệp Quốc.

Thái Lan có thể đạt được vai trò chiến lược trong vùng nếu điều phối thành công nỗ lực của ASEAN để đàm phán hòa bình cho nước láng giềng bởi vì ít có nước nào trong khu vực thông hiểu và được ưu ái tiếp xúc với Miến Điện như Thái Lan. "Nước được lợi nhất khi Miến Điện thống nhất, ổn định và thịnh vượng chính là Thái Lan". Thủ tướng Sretha Thasivin đã không giấu mục tiêu của Thái Lan trong buổi phỏng vấn với Reuters ngày 08/04. 

Thu Hằng

Nguồn : RFI, 10/04/2024

***************************

Miến Điện : Phe nổi dậy kiểm soát một thành phố quan trọng sát biên giới Thái Lan

Minh Anh, RFI, 10/04/2024

Phe nổi dậy sắc tộc Karen vừa chiếm được quyền kiểm soát một trong số các thành phố chính tại Miến Điện, giáp biên giới với Thái Lan, cửa ngõ đi vào phần còn lại của Đông Nam Á. Đây là một vố đau mới cho tập đoàn quân sự, lên cầm quyền sau cuộc đảo chính lật đổ chính phủ dân sự của bà Aung San Suu Kyi hồi tháng 02/2021.

thaimien02

Thành phố Myawaddy của Miến Điện nằm sát biên giới với Thái Lan. © CC BY 2.0 DEED

Từ Bangkok, thông tín viên RFI trong khu vực, Carole Isoux tường thuật :

Thành phố Myawaddy, giáp biên giới với Thái Lan, là một điểm trung chuyển thương mại và là điểm dừng quan trọng trên một trục được gọi là "xa lộ châu Á". Từ nhiều ngày qua, những cuộc giao tranh ở đây giữa các nhóm vũ trang người Karen và quân đội Miến Điện đã diễn ra khốc liệt. Hàng trăm binh sĩ Miến Điện đã đầu hàng các lực lượng nổi dậy và thành phố này từ giờ dưới sự kiểm soát của Liên minh Quốc gia Karen (KNU), tổ chức điều hành chính ở địa phương.

Chính phủ Thái Lan đã cấp phép đặc biệt cho nhiều chuyến bay hồi hương đi từ thành phố biên giới Mae Sot của Thái Lan về thành phố Rangun của Miến Điện. Và bất chấp sự phủ nhận của ngoại trưởng Thái Lan, không muốn tỏ ra ủng hộ chế độ Miến Điện, nhiều nguồn tin chính phủ cho biết trên các chuyến bay hồi hương có nhiều sĩ quan và binh sĩ Miến Điện.

Ngoại trưởng Thái Lan còn khẳng định rằng đất nước ông sẵn sàng tiếp nhận 100 ngàn người tị nạn Miến Điện vào lúc các cuộc giao tranh đã đẩy hơn hai triệu người ở trong nước phải di tản và Thái Lan được kêu gọi đóng vai trò ngày càng quan trọng trong cuộc khủng hoảng nhân đạo ở Miến Điện.

Minh Anh

**************************

Miến Điện xin mở các "chuyến bay đặc biệt" ở biên giới Thái Lan

Minh Anh, RFI, 09/04/2024

Bộ ngoại giao Thái Lan ngày 08/04/2024 cho biết tập đoàn quân sự Miến Điện xin phép mở các chuyến bay "đặc biệt" để hồi hương người Miến Điện ở Thái Lan, sau khi xảy ra giao tranh tại một cửa khẩu chiến lược ở Miến Điện.

thaimien03

Trại tị nạn ở Thái Lan, tập trung những người di tản từ Miến Điện, ngày 08/02/2024. AP - Jintamas Saksornchai

AFP dẫn thông cáo từ Bộ Ngoại giao Thái Lan nêu rõ một máy bay của Miến Điện đã hạ cánh xuống phi trường Mae Sot hôm Chủ Nhật 07/4 và đã cất cánh trở lại trong ngày. Chuyến bay này đã được cấp phép vì "lý do nhân đạo".

Cũng theo nguồn tin này, đại sứ quán Miến Điện ở Bangkok hôm 06/4 đã đệ trình một thỉnh cầu cho ba chuyến bay "đặc biệt" tuyến Rangun – Mae Sot để vận chuyển "hành khách và hàng hóa". Phát ngôn viên của Bộ Ngoại giao Thái Lan đã từ chối cung cấp thông tin chi tiết về chuyến bay.

Tuy nhiên, sau chuyến bay hôm Chủ Nhật, hai chuyến bay khác theo lịch trình đã bị hủy, theo như thông cáo, nhưng không nêu chi tiết. Phía Thái Lan cho biết đang theo dõi chặt chẽ tình hình ở biên giới với Miến Điện và "sẵn sàng thực hiện các hành động cần thiết để vãn hồi hòa bình, trật tự và an ninh cho người dân".

Bị giới báo chí chất vấn, thủ tướng Thái Lan Srettha Thavisin khẳng định "chuyến bay này không vận chuyển vũ khí cũng như là quân nhân" và trên máy bay chỉ có "lao động thường dân".

Theo truyền thông Thái Lan, cuối tuần qua, giao tranh dữ dội đã xảy ra giữa quân đội Miến Điện và các nhóm chống tập đoàn quân sự ở gần thị trấn Myawaddy, cách thị trấn Mae Sot của Thái Lan bởi một con sông.

Trong tình hình này, hôm nay, ngoại trưởng Thái Lan cho biết đất nước ông sẵn sàng tiếp nhận 100 ngàn người tị nạn Miến Điện.

Minh Anh

******************************

Th tướng Thái Lan nói chế đ quân s Myanmar ‘đang suy yếu’

Reuters, VOA, 08/04/2024

Th tướng Thái Lan Srettha Thavisin nói vi Reuters rng lúc này là thi đim tt đ m các cuc đàm phán vi Myanmar khi chế đ quân s lên nm quyn sau cuc đo chính hi năm 2021 đang suy yếu.

thaimien04

Th tướng Thái Lan Srettha Thavisin trong cuc phng vn vi Reuters trên đo Koh Samui

Myanmar đang khn đn vi cuc ni dy trên nhiu mt trn, vi các nhóm chng chính quyn quân s liên minh vi nhau và được mt chính ph ng h dân ch h tr. H đang nm quyn kim soát mt s đn quân s và th trn, bao gm mt phn ca mt th trn then cht nm biên gii vi Thái Lan vào cui tun qua.

Cuc ni dy là thách thc ln nht mà chính quyn quân s Myanmar phi đi mt k t khi h tiến hành đo chính lt đ chính ph dân c vào năm 2021.

"Chế đ hin ti đang bt đu mt đi phn nào sc mnh", ông Srettha nói trong mt cuc phng vn trên đo ngh mát Samui hôm 7/4, và nói thêm rng nhưng ngay c khi h thua, h vn có sc mnh, h có vũ khí’.

"Có l đã đến lúc tiếp cn h đ tho lun mt tha thun", ông nói.

Thái Lan đã tìm cách can d vi Myanmar qua nhiu kênh k t khi ông Srettha lên nm quyn hi tháng 8 năm ngoái, bao gm c cung cp vin tr cho Myanmar theo mt sáng kiến nhân đo nhm m đường cho đàm phán gia các phe tham chiến.

Quc hi Thái Lan cũng đã t chc mt cuc hi tho vào tháng trước v tình hình chính tr Myanmar vi s tham gia ca các phe phái đi lp vi quân đi Myanmar, bt chp s phn đi ca tp đoàn quân s.

Ông Srettha cho biết Myanmar rt quan trng đi vi Thái Lan và ông và các quan chc Thái Lan khác đã nói chuyn vi các phe phái khác nhau Myanmar và các đi tác quc tế bao gm Trung Quc và Hoa K.

"Quc gia được hưởng li nhiu nht nếu Myanmar tr nên thng nht, hòa bình và thnh vượng là Thái Lan", ông Srettha nói.

Chính ph Thái Lan s không đng v bên nào trong cuc xung đt nước ngoài và chính sách ca h s là gii quyết xung đt mt cách hòa bình, phát ngôn nhân chính ph Chai Watcharong cho biết hôm 8/4 khi được truyn thông hi v tình hình Myanmar.

Nguồn : VOA, 08/04/2024

Published in Châu Á

Trong nỗ lực giải quyết cuộc khủng hoảng tại Miến Điện, Thái Lan đã đưa ra sáng kiến mới, cho phép xây dựng một vùng an toàn nhân đạo nhằm cung cấp viện trợ và mở đường cho đàm phán giữa các phe tham chiến ở Miến Điện, ba năm sau cuộc đảo chính gây ra bất ổn và làn sóng bạo lực trên khắp nước này.

thaimien1

Người dân từ miền đông Miến Điện chạy sang tị nạn tại tỉnh Tak, Thái Lan, ngày 06/04/2023. AP - Chiravuth Rungjamratratsami

Trả lời phỏng vấn báo Nikkei Asia, thứ trưởng bộ Ngoại Giao Thái Lan Sihasak Phuangketkeow cho biết nước này đang xây dựng kế hoạch thiết lập một vùng an toàn nhân đạo vào cuối tháng này tại biên giới với Miến Điện, gần cửa khẩu Mae Sot-Myawaddy, để cung cấp thực phẩm và vật tư y tế cho người dân địa phương cùng 20.000 người phải sơ tán do giao tranh.

Ông Sihasak cho biết mục tiêu của kế hoạch này là kiểm soát xung đột và mở ra các kênh đối thoại cho cuộc nội chiến tại Miến Điện. Ông nói : "Chúng tôi không muốn thấy một Miến Điện bất ổn hơn nữa", đồng thời cho biết thêm rằng quá trình này phải "hiệu quả, đáng tin cậy và minh bạch".

Sáng kiến ​​này, được các ngoi trưởng ASEAN và đại din t Miến Đin thông qua trong cuc gp vào tun trước. Các gói hàng cu tr s do ​​Hi ch thp đỏ Thái Lan và Miến Đin cung cp cho người dân dưới s giám sát ca Trung tâm Điu phi ASEAN v H tr nhân đạo và Qun lý thiên tai (AHA).

Ông cũng cho biết thêm, trước khi đưa ra sáng kiến này, Thái Lan đã tham khảo ý kiến của ​​các đối tác quc tế, bao gm c n Độ và Trung Quc, các nước láng ging khác ca Miến Đin. Ông còn bày t tin tưởng rng kế hoch này s m đường cho Miến Đin tái hòa nhp vi cng đồng quc tế.

Miến Điện đã rơi vào xung đột kể từ khi quân đội lên nắm quyền vào năm 2021, chấm dứt một thập kỷ nỗ lực dân chủ và cải cách. Liên Hiệp Quốc cho biết ít nhất 2,6 triệu người dân tại đây đã phải đi di tản do xung đột và hơn 18 triệu người đang cần được hỗ trợ.

Minh Phương

Published in Châu Á