Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Việt Nam nói đang làm rõ vụ tàu cá bị chìm trong vùng biển Hoàng Sa (VOA, 09/03/2019)

Việt Nam đang xác minh và làm rõ vì sao một tàu cá t Qung Ngãi b chìm trong vùng bin tranh chp Bin Đông, B Ngoi giao Vit Nam nói, vài ngày sau khi mt cơ quan cu h ca Vit Nam nói tàu cá này b tàu Trung Quc đâm chìm.

tauca1

liu - Tàu cá neo đu gn đo Lý Sơn thuc tnh Qung Ngãi.

Tàu cá bị chìm hôm th Tư trong khu vc đo Đá Li thuc qun đo Hoàng Sa mà Vit Nam tuyên b ch quyn nhưng Trung Quc kim soát. C năm thuyn viên được mt tàu cá Vit Nam khác gii cu.

"Các cơ quan chc năng ca Vit Nam tiếp tc xác minh, làm rõ nguyên nhân vụ vic", hãng tin Reuters và báo Tui Tr dn phát biu ca Cc Lãnh s thuc B Ngoi giao đưa ra vào ti ngày th By, không nêu thêm chi tiết.

Văn phòng Ủy ban quc gia ng phó s c, thiên tai và tìm kiếm cu nn hôm th Tư nói tàu cá Qung Ngãi QNg 90819 bị tàu Trung Quc BKS 44101 đâm chìm. H không cho biết tàu Trung Quc là tàu dân s hay quân s.

Một phát ngôn viên ca B Ngoi giao Trung Quc ti Bc Kinh được truyn thông nước này dn li nói hôm th Năm rng tàu cá đã b chìm khi tàu Trung Quốc tiếp cn, và thy th đoàn Trung Quc đã gii cu các ngư dân.

Hoàn cầu Thi báo dn li phát ngôn viên Lc Khng nói mt tàu chc năng ca Trung Quc đã "liên lc ngay vi Trung tâm Cu h và Tìm kiếm Hàng hi Trung Quc" sau khi nhn được tín hiệu cp cu t tàu cá Vit Nam.

Trung Quốc tuyên b ch quyn đi vi 90 phn trăm din tích Bin Đông, nơi h vn đang liên tc m rng các cơ s quân s và các cơ s khác trên các đo nhân to và bãi đá, gây lo ngi cho các nước trong khu vc.

Tranh chấp ch quyn Bin Đông là ngun chính gây nên căng thng trong quan h gia Vit Nam và Trung Quc trong nhng năm gn đây.

Vào ngày thứ Sáu, mt nhà nghiên cu Bin Đông Đà Nng đã b khai tr khi Đng Cng sn vì b cáo buc đăng nhng điu sai s thật lên Facebook. Ông thường hay ch trích điu mà ông nhìn nhn là lp trường mm yếu ca Vit Nam đi vi Trung Quc Bin Đông.

*****************

Căng thẳng Biển Đông gia tăng sau vụ Trung Quốc đâm chìm tàu Việt Nam (RFI, 08/03/2019)

Tình hình Biển Đông lại càng thêm căng thẳng sau khi chính quyền Hà Nội tố cáo một tàu của Trung Quốc đâm chìm một tàu cá của Việt Nam.

tauca2

(Ảnh minh họa) - Một tàu cá Việt Nam bị tàu Trung Quốc đâm chìm được kéo về đảo Lý Sơn, Quảng Ngãi ngày 29/05/2014. Reuters/Stringer

Theo thông báo của Ủy ban Quốc gia ứng phó sự cố, thiên tai và tìm kiếm cứu nạn của Việt Nam, vào sáng ngày 06/03/2019, trong khu vực đảo Đá Lồi thuộc quần đảo Hoàng Sa, một tàu cá của Quảng Ngãi đã bị một tàu Trung Quốc đâm chìm. Sau khi bị đâm, tàu cá Quảng Ngãi chỉ nổi phần mũi, năm ngư dân trên tàu phải bám vào phần nổi này cho đến khi một tàu cá khác của Việt Nam cứu vớt an toàn vào trưa hôm đó.

Không chỉ Việt Nam, mà cả chuyên gia quốc tế cũng cáo buộc Trung Quốc. Theo hãng tin AAP của Úc, ông Greg Poling, một nhà nghiên cứu thuộc Chương trình Đông Nam Á của Trung tâm Nghiên cứu Quốc tế và Chiến lược (CSIS), đã viết trên mạng Twitter ngày 07/03 : "Có tin là một tàu Trung Quốc lại đâm chìm một tàu cá Việt Nam ở khu vực Hoàng Sa. Các nước láng giềng Trung Quốc đã trở nên giống như bị tê liệt trước những hành động bạo lực và hù dọa liên tục với cường độ thấp đến mức rất ít khi được nói đến trên báo chí của khu vực".

Trung Quốc cũng không bao giờ nhìn nhận là tàu của họ đâm chìm tàu Việt Nam. Theo Hoàn cầu Thời báo, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc Lục Khảng ngày 07/03 đã bác bỏ cáo buộc của Việt Nam, khẳng định là chính một tàu của nước này đã cứu năm người trên một tàu đánh cá Việt Nam gặp nạn ở Biển Đông "sau khi nhận được tín hiệu cấp cứu" từ tàu cá này vào sáng ngày 06/03.

Hoàn Cầu Thời Báo còn trích dẫn một nhà nghiên cứu Trung Quốc thuộc Viện Quốc gia về biển Hoa Nam (Biển Đông) khẳng định quần đảo Hoàng Sa là thuộc lãnh thổ Trung Quốc và thuộc sự quản lý của Trung Quốc, nhưng Việt Nam thường xuyên đưa các tàu đánh cá đến vùng biển quanh quần đảo này và "nhiều tàu trong số đó trên thực tế là làm gián điệp".

Cho đến hôm nay, bộ Ngoại Giao Việt Nam vẫn chưa lên tiếng về tuyên bố của phát ngôn viên bộ Ngoại Giao Trung Quốc. Trước đó, chính quyền Hà Nội và báo chí chính thức của Việt Nam cũng đã từng tố cáo nhiều vụ tàu cá Việt Nam bị tàu Trung Quốc tấn công. Chẳng hạn, theo báo Tuổi Trẻ, trong tháng 4-5/2019, hơn 10 tàu cá Việt Nam đã bị các tàu Trung Quốc tấn công và cướp tài sản khi đang đánh bắt cá ở vùng Biển Đông.

Vấn đề là vụ đâm chìm tàu Quảng Ngãi ngày 06/03 sẽ còn tái diễn liên tục, bởi vì đối với Bắc Kinh, tàu cá của Việt Nam đánh bắt cá ở vùng biển Hoàng Sa (quần đảo mà Trung Quốc đã chiếm từ tay Việt Nam Cộng Hòa vào năm 1974), cho dù là trong vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam, cũng đều bị coi là xâm phạm chủ quyền lãnh thổ của Trung Quốc. Nhất là trong lúc này, Bắc Kinh có vẻ như đang mở một mặt trận mới trên Biển Đông, đó là mặt trận đánh bắt cá, mà ở đó các tàu cá của Việt Nam khó mà chống đỡ được trước những chiếc tàu cá và tàu tuần duyên lớn hơn, trang bị tốt hơn nhiều.

Nguồn hải sản trên Biển Đông càng khan hiếm thì nguy cơ xảy ra đụng độ ngày càng lớn. Một công trình nghiên cứu của CSIS, dựa trên trên các ảnh vệ tinh và các công nghệ định vị các tàu cá cho thấy là hoạt động đánh bắt cá ở Biển Đông đang gia tăng hàng năm và một bộ phận đội tàu cá của Trung Quốc nay hoạt động như là một lực lượng dân quân bán quân sự hơn là tàu cá đơn thuần.

Căng thẳng về đánh bắt cá ở Biển Đông không chỉ xảy ra giữa Trung Quốc với Việt Nam, mà tàu tuần duyên Trung Quốc cũng thường xuyên sách nhiễu, thậm chí bắn vòi nước, nổ súng cảnh cáo các tàu cá của Philippines.

*******************

Trung Quốc bác tin đâm chìm tàu cá Việt Nam (RFA, 08/03/2019)

Bộ Ngoại giao Trung Quốc vào ngày 7 tháng 3 lên tiếng bác bỏ tin mà cơ quan Việt Nam thông báo vào tối ngày 6 tháng 3 là trong cùng ngày một tàu cá của ngư dân Quảng Ngãi bị tàu Trung Quốc đâm chìm tại khu vực Hoàng Sa.

tauca3

Phát ngôn nhân Bộ Ngoại giao Trung Quốc Lục Khảng tại một cuộc họp báo ở Bắc Kinh hôm 28/3/2018 - AFP

Mạng Hoàn Cầu Thời Báo, phiên bản tiếng Anh của Nhân Dân Nhật Báo, cơ quan ngôn luận của đảng cộng sản Trung Quốc, dẫn phát biểu của ông Lục Khảng, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc rằng một tàu dịch vụ công của Hoa Lục sau khi nhận được tín hiệu kêu cứu của một tàu cá Việt Nam vào sáng ngày thứ tư 6 tháng 3 đã liên lạc ngay với Trung Tâm Cứu Hộ Và Tìm Kiếm Hàng Hải Trung Quốc.

Cũng theo Hoàn Cầu Thời Báo thì khi chiếc tàu Trung Quốc đến thì tàu cá Việt Nam đã chìm và đến chiều cùng ngày thì tàu Trung Quốc cứu các người trên tàu cá Việt Nam.

Trong khi đó truyền thông Việt Nam vào tối ngày 6 tháng 3 được Văn Phòng Ủy Ban Quốc Gia Ứng phó Sự cố, Thiên tai & Tìm kiếm Cứu nạn thông báo vụ việc một tàu cá của ngư dân tỉnh Quảng Ngãi bị tàu Trung Quốc đâm chìm.

Tin cho biết vào khoảng 10 giờ sáng ngày 6 tháng 3, chiếc tàu cá mang số hiệu QNg-90819 của ngư dân Nguyễn Minh Hùng, cư ngụ tại thôn Châu Thuận Biển, xã Bình Châu, huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi bị tàu Trung Quốc mang số hiệu 44101 đâm chìm tại vùng biển cách thành phố Đà Nẵng chừng 198 hải lý về phía đông. Đây được cho biết là khu vực Đá Lồi thuộc quần đảo Hoàng Sa.

Trên tàu có 5 ngư dân và họ đã cố bám vào phần nổi của tàu sau khi bị đâm chìm. Sau chừng hai tiếng đồng hồ một tàu cá cũng của ngư dân tỉnh Quảng Ngãi đến cứu 5 nạn nhân.

*****************

Hoàn Cầu nói tàu Trung Quốc 'cứu năm ngư dân Việt', bác tin của Việt Nam (BBC, 08/03/2019)

Tàu Trung Quốc đã "cứu năm ngư dân" từ một tàu cá Việt Nam bị chìm ở Biển Đông, Hoàn Cầu Thời báo đăng tin hôm 7/3/2019, qua đó bác bỏ các tường thuật nói tàu Trung Quốc đã đâm chìm tàu của các ngư dân Việt.

tauca4

Quần đảo Hoàng Sa trên thực tế hiện do Trung Quốc kiểm soát

Trước đó, truyền thông Việt Nam trích nguồn từ Văn phòng Ủy ban Quốc gia Ứng phó Sự cố, Thiên tai và Tìm kiếm Cứu nạn nói rằng vào sáng hôm 6/3, một tàu cá đã bị tàu Trung Quốc mang số hiệu BKS44101 "đâm chìm" và "chỉ còn nổi phần mũi".

Được biết vị trí xảy ra vụ việc nằm cách Đà Nẵng khoảng 198 hải lý về phía đông, ở khu vực Đá Lồi (Discovery Reef) thuộc Quần đảo Hoàng Sa.

Sau khoảng hai giờ đồng hồ "phải bám mũi tàu", theo báo Người Lao động, năm ngư dân đã được một tàu cá khác của Việt Nam "cứu vớt an toàn".

Tuy nhiên, Hoàn Cầu Thời báo dẫn lời ông Lục Khảng, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc, nói với báo này, rằng chính là một tàu ngư chính của Trung Quốc đã ngay lập tức liên hệ với Trung tâm Tìm kiếm và Cứu hộ Trên biển của Trung Quốc sau khi nhận được tín hiệu cấp cứu của tàu cá Việt Nam sáng hôm thứ Tư.

Khi tàu Trung Quốc tiếp cận tới tàu cá Việt Nam, thì tàu này đã chìm, và phía Trung Quốc đã cứu các ngư dân trong buổi chiều, ông Lục Khảng được Hoàn Cầu Thời Báo trích lời.

tauca5

Vụ việc hôm 6/3 không phải là lần đầu tiên báo Việt Nam cáo buộc phía Trung Quốc đâm chìm tàu cá của ngư dân Việt

Quần đảo Hoàng Sa là nơi có tranh chấp chủ quyền giữa Trung Quốc, Việt Nam, và Đài Loan. Bắc Kinh hiện đang nắm quyền kiểm soát nơi này.

Hoàn Cầu Thời Báo cũng trích lời Trần Tương Miểu (Chen Xiangmiao), nhà nghiên cứu tại Viện Nghiên cứu Quốc gia về Nam Hải, đóng tại đảo Hải Nam, theo đó nói Việt Nam thường cho tàu cá tới vùng biển thuộc Quần đảo Hoàng Sa. Ông Chen nói trong số này có nhiều tàu làm gián điệp.

Đây không phải là lần đầu tiên Hà Nội cáo buộc Trung Quốc đâm tàu cá Việt Nam.

Chỉ riêng trong tháng Tư và tháng Năm năm ngoái, đã có hơn 10 tàu cá bị đâm và bị cướp khi đang đánh bắt hải sản trên Biển Đông, theo trang tin News.com.au.

Tuy nhiên, Hoàn Cầu Thời Báo dẫn nguồn Bộ Ngoại giao nói phía Trung Quốc luôn thiện chí cứu các tàu cá Việt Nam dẫu cho phía Việt Nam "nhầm lẫn nói rằng tàu Trung Quốc đâm vào họ".

Published in Việt Nam