 | Tổng quan: | 3068422 |
Một nghiên cứu mới cho thấy nền kinh tế của Trung Quốc chỉ bằng một nửa nền kinh tế Mỹ và tăng trưởng chậm hơn nhiều so với báo cáo chính thức.
Kinh tế Trung Quốc sẽ không thể vượt qua kinh tế Hoa Kỳ trước năm 2036.
Kinh tế Trung Quốc không phải như chúng ta được biết trước đây (ít nhất cũng là trong tuần trước). Bốn nhà kinh tế học dũng cảm, Wei Chen, Xilu Chen và Michael Song của Đại học Hồng Kông, cùng với Chang-Tai Hsieh của Đại học Chicago, đã tiến hành khảo sát một cách kỹ càng, công phu những dữ liệu kinh tế Trung Quốc để cố gắng làm rõ tốc độ tăng trưởng kinh tế hằng năm thực sự của Trung Quốc kể từ năm 2008 đến nay. Không có gì đáng ngạc nhiên khi họ nhận ra được rằng Trung Quốc đã báo cáo vống mức độ tăng trưởng kinh tế lên trung bình 1,7 % mỗi năm.
Hãy loại bỏ con số lẻ nhỏ nhoi của tăng trưởng hàng năm trong hàng chục năm trước đây, và hiệu quả tích lũy là Trung Quốc hiện đang tuyên bố GDP thực sự của họ vống lên gần 20%.
Cuộc "khảo nghiệm pháp y" của bốn nhà kinh tế trên đây về các số liệu GDP của Trung Quốc dựa trên các dữ liệu khó làm giả được như các biên lai thuế, cường độ ánh sáng ban đêm quan sát được từ các vệ tinh, sản xuất điện, vận tải hàng hóa bằng đường sắt và các loại hàng hóa xuất khẩu để ước tính mức độ tăng trưởng thực sự của nền kinh tế Trung Quốc kể từ cuộc Khủng hoảng Tài chính Toàn cầu năm 2008 đến nay. Các ước tính của họ đều có biên độ biến động lớn hơn nhiều và gần như luôn luôn thấp hơn các con số được do cục Thống kê Nhà nước Trung Quốc báo cáo.
Trang web thống kê chính thức của Trung Quốc cho thấy rằng GDP Trung Quốc năm 2018 là 93,15 nghìn tỷ Nhân dân tệ quy đổi ra là tương đương với khoảng 13,4 nghìn tỷ đô la Mỹ. So với con số 20,5 nghìn tỷ đô la của nền kinh tế Hoa Kỳ thì nền kinh tế của Trung Quốc chỉ bằng khoảng 65% quy mô kinh tế của Mỹ. Tất nhiên, Trung Quốc có dân số nhiều hơn tới bốn lần dân số Hoa Kỳ, do đó, tính theo đầu người, Trung Quốc vẫn bị bỏ lại phía sau ở mức 9.800 đô la/ đầu người so với mức gần 63.000 đô la/ đầu người của Hoa Kỳ.
Không một ai, ngoại trừ các phương tiện truyền thông phương Tây và đảng cộng sản Trung Quốc từng tin vào những con số đó, nhưng giờ đây chúng ta biết được rằng chúng là giả. Các số liệu mới của bốn nhà kinh tế học được công bố hôm thứ Năm trong một trong các tài liệu của Viện Brookings, cho thấy rằng cả GDP và tăng trưởng GDP ở Trung Quốc đều thấp hơn nhiều so với những gì mà các tiêu đề các báo cáo nói tới. Giả sử rằng Trung Quốc đã báo cáo chính xác số liệu GDP trong năm 2008, thì ước tính mới cho năm 2018 sẽ là 11,1 nghìn tỷ đô la, hoặc chỉ bằng khoảng 54% quy mô của nền kinh tế Mỹ.
Điều đó hàm ý rằng bình quân đầu người chỉ vào khoảng 8.000 đô la, thấp hơn con số bình quân đầu người 9.600 đô la của Mexico và chỉ bằng một phần tám mức bình quân đầu người của Hoa Kỳ. Và đó là con số có được nếu các số liệu cơ bản của năm 2008 không bị thổi phồng quá mức. Trở lại năm 2007, Lý Khắc Cường (khi đó là mới là bí thư đảng ủy khu vực, nhưng giờ đây đã là thủ tướng của Trung Quốc) đã nổi tiếng vì đã gọi chúng là những con số "do con người tạo ra". Và những số liệu cơ sở của năm 2008 càng thấp thì con số bị làm giả (tức là con số thực sự) ngày nay càng thấp.
Nếu như tính toán tốc độ tăng trưởng kinh tế của Trung Quốc năm 2018 là 6,5%, như vậy sẽ giảm 1,7 điểm, con số tăng trưởng kinh tế của Trung Quốc năm 2018 chỉ còn là 5,8%, như vậy thấp hơn so với các đối thủ trong khu vực như Việt Nam và Ấn Độ (cả hai đều là 7,3%). Điều đó cũng có nghĩa là, thậm chí ngay cả với tốc độ tăng trưởng kinh tế hiện tại, Trung Quốc cũng không thể bắt kịp Hoa Kỳ trong tương lai gần. Bằng cách tính ngoại suy cho thấy rằng tốc độ tăng trưởng kinh tế của Trung Quốc ở mức 5,7% và của Hoa Kỳ là ở mức trung bình lịch sử là 2,1%, thì kinh tế Trung Quốc sẽ không thể vượt qua kinh tế Hoa Kỳ trước năm 2036, và nếu tính theo đầu người thì kinh tế Trung Quốc sẽ không thể vượt qua được kinh tế Hoa Kỳ trước năm 2076. Đó là kết quả ngoại suy rất lớn.
Dữ liệu lịch sử từ các nền kinh tế "hóa hổ" khác ở Đông Á cho phép dự đoán rằng mọi thứ sẽ vận hành theo mô thức đó. Thời kỳ tăng trưởng kinh tế nhanh chóng ở Hàn Quốc và Đài Loan đã kết thúc vào đầu những năm 2000, vào thời điểm mà họ mới chỉ giàu có, thịnh vượng được bằng một phần ba so với Hoa Kỳ (tính theo đầu người). Cả hai đều đã phải mất đến hai thập kỷ vật lộn để duy trì ở mức một nửa GDP bình quân đầu người của nước Mỹ. Cả hai không sánh được với tiểu bang nghèo nhất Hoa Kỳ - bang Mississippi.Nhật Bản chỉ giàu ngang với bang Alabama, tiểu bang nghèo thứ hai của nước Mỹ.
Trung Quốc có những khu vực thịnh vượng ở Bắc Kinh, Thượng Hải và Quảng Châu/ Thâm Quyến, những khu vực đang tiến gần đến mức "hóa hổ" ở Đông Á, nhưng phần lớn vẫn còn rất nghèo. Ý nghĩ rằng Trung Quốc là một thách thức kinh tế lớn (và do đó cả về quân sự) đối với Hoa Kỳ thật là rất ngớ ngẩn. Khi mức tăng trưởng chậm lại, Trung Quốc sẽ nhanh chóng lộ rõ là hoàng đế ở truồng. Nhờ vào công trình công phu, chi tiết của 4 nhà kinh tế học Chen, Chen, Hsieh và Song, giờ đây chúng ta có bằng chứng chắc chắn để chứng minh điều đó.
Salvatore Babones là tác giả của Cuốn sách "Chủ nghĩa chuyên chế mới : Trump, Chủ nghĩa dân túy và Sự độc đoán của các nhà chuyên môn".
Salvatore Babones
Nguyên tác : China's Economy : Not So Big After All, National Interest, 12/03/2019
Mai Hưng dịch
Nguồn : VNTB, 18/03/2019
